Ballot Backstory San Francisco và California · Vì sao điều này có trên lá phiếu của tôi?

Dự luật E: tóm tắt

Thẩm quyền của Quản trị viên Thành phố và thay đổi trong việc ký hợp đồng của Thành phố

Hãy tự đánh dấu lựa chọn của quý vị tại đây. Quý vị có thể mang tờ này vào phòng bỏ phiếu.

CÓ

Bỏ phiếu CÓ nghĩa là

Quản Trị viên Thành phố có nhiệm kỳ mười năm và nhiều thẩm quyền hơn. Với một số ngoại lệ, việc Hội đồng phải chấp thuận bắt đầu từ mức chi phí 25 triệu đô la hoặc doanh thu 4,5 triệu đô la.

KHÔNG

Bỏ phiếu KHÔNG nghĩa là

Quản Trị viên Thành phố giữ nhiệm kỳ năm năm và thẩm quyền được phân chia giữa các sở ban ngành. Với một số ngoại lệ, việc Hội đồng phải chấp thuận bắt đầu từ mức chi phí 10 triệu đô la hoặc doanh thu 1 triệu đô la.

Cả hai ô bầu dục đều được để trống có chủ ý. Quý vị tự quyết định.

Nếu không được thông qua

Không có gì thay đổi nếu không được thông qua

Nếu Dự luật E không được thông qua, các quy định hiện hành của Thành phố vẫn giữ nguyên. Quản Trị viên Thành phố giữ nhiệm kỳ năm năm và quyền mua sắm được phân chia giữa các sở ban ngành. Với một số ngoại lệ, Hội đồng Giám sát vẫn phê duyệt các hợp đồng khiến Thành phố tốn từ 10 triệu đô la trở lên.

Vì sao dự luật có mặt trên lá phiếu lúc này

Phần nhận định của chính Dự luật E nói rằng hơn 5 tỷ đô la hợp đồng của Thành phố mỗi năm tuân theo các quy định nằm rải rác trong hơn 100 điều của bộ luật.
Phần nhận định nói rằng một quy trình mua hàng tốn khoảng 25.000 đô la, nhiều hợp đồng mất từ sáu đến 12 tháng, và hơn 14 sở ban ngành có thể tham gia vào việc chấp thuận một hợp đồng.
Phần nhận định cũng chỉ ra việc mua công nghệ lặp lại, chẳng hạn như năm hợp đồng Microsoft riêng biệt và 14 hệ thống quản lý tài liệu.
Hiện nay, với một số ngoại lệ, Hội đồng Giám sát phải chấp thuận các hợp đồng khiến Thành phố tốn từ 10 triệu đô la trở lên. Lập luận trả phí của SPUR ủng hộ Dự luật E nói rằng các giới hạn này không thay đổi kể từ năm 1996.
Những người ủng hộ giới thiệu Dự luật E như một phần của gói gồm các Dự luật A, D và F trên lá phiếu này.

Tiền bạc

Kiểm soát viên cho biết Dự luật E sẽ có tác động tối thiểu đến chi phí của chính quyền, ở mức chưa xác định được. Kiểm soát viên nói thêm rằng việc thống nhất hoạt động mua hàng có thể giảm chi phí và tiết kiệm thời gian của nhân viên theo thời gian, và giới hạn chấp thuận cao hơn có thể rút ngắn thời gian xem xét hợp đồng. Bắt đầu từ năm 2032, Kiểm soát viên sẽ điều chỉnh các giới hạn này theo lạm phát năm năm một lần.

Cần đa số đơn giản (50% + 1) để được thông qua

Ai chịu chi phí

Chính quyền Thành phố (Quỹ Chung)Không có chi phí mới

Kiểm soát viên cho biết Dự luật E sẽ có tác động tối thiểu đến chi phí của chính quyền, ở mức không thể xác định vào thời điểm này.

Lập luận mạnh nhất ủng hộ và phản đối

Lập luận mạnh nhất ủng hộ

Những người ủng hộ, gồm Thị trưởng Daniel Lurie, Chủ tịch Hội đồng Giám sát Rafael Mandelman và cựu Kiểm soát viên Ben Rosenfield, nói rằng Thành phố trao hơn 5 tỷ đô la hợp đồng mỗi năm mà không có đủ sự giám sát. Họ nói một quy trình ký kết hợp đồng có thể tốn hơn 25.000 đô la, và những lần mua sắm cơ bản mất nhiều năm. Họ nói các điều tra viên đã phát hiện sáu người đứng đầu sở ban ngành điều hành các âm mưu về hợp đồng trong năm năm, và một số người đã vào tù. Họ nói một Quản Trị viên Thành phố chuyên nghiệp sẽ đặt ra các quy định rõ ràng, minh bạch để hợp đồng được trao cho người phù hợp nhất với công việc, chứ không phải người có quan hệ tốt nhất. Họ lưu ý rằng Thị trưởng hoặc đa số Hội đồng vẫn có thể bác bỏ các thay đổi được đề xuất trong vòng 60 ngày.

Lập luận mạnh nhất phản đối

Lập luận chính thức phản đối của Larry S. Marso nói Lurie coi cơ chế kiểm soát và cân bằng quyền lực là kẻ thù và tìm cách tập trung quyền lực thông qua các Dự luật D, E và F. Marso nói Dự luật E nâng mức tiền hợp đồng mà từ đó cần có sự chấp thuận của các giám sát viên. Marso lập luận rằng hầu hết các mục tiêu của Thị trưởng có thể đạt được thông qua việc lập pháp thông thường, nếu Thị trưởng dẫn dắt đảng của mình hướng tới kỷ luật tài chính và đẩy những thành viên mang nặng tư tưởng nhất ra khỏi Hội đồng, và nói rằng Thị trưởng đã quyên góp hàng triệu đô la cho những người thu thập chữ ký được trả tiền để viết lại Hiến chương. Không có lập luận trả phí nào phản đối Dự luật E. Theo bản tóm tắt, Hội đồng và Thị trưởng chỉ có thể chấp thuận hoặc bác bỏ các luật về hợp đồng của Quản Trị viên Thành phố; các luật này được thông qua nếu cả hai đều không hành động trong 60 ngày; thẩm quyền của Hội đồng đối với các luật về mua sắm chủ yếu liên quan đến tiền lương, an toàn, doanh nghiệp địa phương hoặc lao động không thay đổi.